ð¬ ãåžè²©ã®ã±ã¢ãç¶ããŠããã®ã«ãã·ããå
šç¶èããªããªãâŠã
ãããªæ©ã¿ãæ±ããŠããŸãããïŒ
å®ã¯ãã»ã«ãã±ã¢ã§å¹æãåºã«ããã®ã«ã¯çç±ããããŸããã·ãã«ã¯çš®é¡ããããçš®é¡ãééããã±ã¢ãç¶ããŠãã广ã¯ã»ãŒãŒããããã©ããããæªåãããŠããŸãã±ãŒã¹ãã
ãã®èšäºãèªãã°ãç®èç§ã§ã·ãã確å®ã«èãããããã®æ²»çæ³ã»è²»çšã»éžã³æ¹ããã¹ãŠããããŸããð èªãŸãªããŸãŸåžè²©åã䜿ãç¶ãããšãæéããéãç¡é§ã«ãªããããããŸããã
ð¡ ãã®èšäºã§ãããããš
- â ããªãã®ã·ããã©ã®çš®é¡ã倿ããæ¹æ³
- â ã¬ãŒã¶ãŒã»å æè¬ã»ããŒãªã³ã°ã®éããšéžã³æ¹
- â è²»çšã®ç®å®ãšä¿éºé©çšã«ãªãã±ãŒã¹
- â æ²»çåŸã«åçºãããªãã¢ãã¿ãŒã±ã¢
ðš ãããªæ¹ã¯ããã«ç®èç§ãžïŒ
- ðž åžè²©ã¯ãªãŒã ã3ã¶æä»¥äžäœ¿ã£ãŠãå€åãªã
- ðž ã·ãã®è²ãæ¿ããªã£ãŠããã»ç¯å²ãåºãã£ã
- ðž å·Šå³é察称ã»èŒªéããŒãããŠããã·ãããã
- ðž åŠåš ã»ãã«æçšåŸããã·ããå¢ãã
ç®æ¬¡
- ããããã·ããšã¯ïŒçš®é¡ãšåå ãçè§£ããã
- ç®èç§ã§ã·ãåããããã¡ãªãã
- ç®èç§ã§åããããã·ãåãæ²»çã®çš®é¡
- ã·ãã®çš®é¡å¥ã»ããããã®æ²»çæ³
- æ²»çãåããåã«ç¥ã£ãŠããããããš
- ç®èç§ã§ã®ã·ãåãè²»çšã®ç®å®
- ä¿éºé©çšã«ãªãã±ãŒã¹ãšãªããªãã±ãŒã¹
- æ²»çåŸã®ã¢ãã¿ãŒã±ã¢ãšåçºé²æ¢ç
- ç®èç§éžã³ã®ãã€ã³ã
- ãŸãšã
ãã®èšäºã®ãã€ã³ã
ç®èç§ã®ã·ãåãæ²»çã¯ãçš®é¡ïŒè人æ§è²çŽ æã»èæã»ADMãªã©ïŒã«ããæé©ãªæ¹æ³ãç°ãªããã¬ãŒã¶ãŒã»å æè¬ã»ããŒãªã³ã°çãçµã¿åãããè²»çšã¯èªç±èšºçãäžå¿ãæ£ç¢ºãªèšºæãšæ¥ã ã®UVã±ã¢ã广ãå·Šå³ããã
ð¡ ããããã·ããšã¯ïŒçš®é¡ãšåå ãçè§£ããã
ã·ããšã¯ãç®èã®äžéšãåšå²ãããè²ãæ¿ããªã£ãç¶æ ãæããŸããå»åŠçã«ã¯ãè²çŽ æ²çããšåŒã°ããç®èå ã®ã¡ã©ãã³è²çŽ ãéå°ã«ç£çã»èç©ãããããšã§èµ·ãããŸãããã ãããã·ãããšäžå£ã«èšã£ãŠãããã®çš®é¡ã¯ããŸããŸã§ãåå ãç°ãªããŸããé©åãªæ²»çãåããããã«ã¯ããŸãèªåã®ã·ããã©ã®çš®é¡ãªã®ããç¥ãããšã倧åã§ãã
â è人æ§è²çŽ æïŒæ¥å é»åïŒ
æãäžè¬çãªã·ãã®çš®é¡ãè人æ§è²çŽ æã§ãã玫å€ç·ãé·æéæµŽã³ç¶ããããšã§çããé¡ãæã®ç²ãªã©æ¥å ã«åœãããããéšäœã«çŸããŸããè²ã¯èãè¶è²ããæ¿ãè¶è²ãŸã§å¹ åºãã茪éãã¯ã£ããããŠããã®ãç¹åŸŽã§ãã40代以éã«å€ãèŠãããŸããã玫å€ç·å¯Ÿçãæ ã£ãå Žåã¯è¥ã幎霢ã§ãçºçããããšããããŸãã
ð èæïŒããã±ãïŒ
èæã¯ãå·Šå³å¯Ÿç§°ã«çŸããå¢çããŒãããããã·ãã§ããé ¬éªšã®èŸºããé¡ãå£ã®åšå²ã«å¥œçºãã30ã50代ã®å¥³æ§ã«å€ãèŠãããŸãã女æ§ãã«ã¢ã³ïŒãšã¹ããã²ã³ïŒã®åœ±é¿ã玫å€ç·ãæ©æŠãªã©ãåå ãšãããŠãããåŠåš äžãçµå£é¿åŠè¬ã®æçšäžã«æªåããããšããããŸããã¬ãŒã¶ãŒæ²»çãé广ã«ãªãããšããããããä»ã®ã·ããšèŠåããããšãéèŠã§ãã
ðž ãã°ããïŒé嵿ïŒ
å°ããªç¹ç¶ã®ã·ãã錻ãäžå¿ã«æ£åšããã®ããã°ããã§ããéºäŒççŽ å ã匷ããåã©ãã®ããããçŸããããšãå€ãã§ãã玫å€ç·ã«ãã£ãŠæªåããå¬ã«ãªããšèããªãåŸåããããŸããæ¬§ç±³ç³»ã®èãçœã人皮ã«å€ãèŠãããŸãããæ¥æ¬äººã«ãäžå®æ°ååšããŸãã
â¡ ççåŸè²çŽ æ²ç
ããããè«åºãããªã©ã®ç®èççãæ²»ã£ãåŸã«æ®ãè²çŽ æ²çã§ããã¿ãŒã³ãªãŒããŒãé²ãã«ã€ããŠèªç¶ã«èããªãããšããããŸãããé·åŒãå Žåã«ã¯æ²»çãå¿ èŠã«ãªããŸãã玫å€ç·ã济ã³ããšæªåãããããæ¥çŒãæ¢ãã«ããã±ã¢ãéåžžã«éèŠã§ãã
ð èæŒæ§è§åçïŒè人æ§ããŒïŒ
ã·ããšæ··åãããããã§ãããèæŒæ§è§åçã¯ç®èãçãäžãã£ãŠããã®ãç¹åŸŽã§ããå 霢ã«äŒŽãçºçãããããè§Šããšããããããæè§ŠããããŸããã·ãåãã®æœè¡ã§ã¯å¹æãèŠèŸŒãããå°çšã®æ²»çãå¿ èŠã§ãã
ð¬ ADMïŒåŸå€©æ§çç®ã¡ã©ããµã€ããŒã·ã¹ïŒ
çç®å±€ïŒç®èã®æ·±ãéšåïŒã«ã¡ã©ããµã€ããååšããããšã§çããã·ãã§ãã20代以éã«çŸããããšãå€ããèæãšæ··åãããããã§ãããçºçå±€ãç°ãªããŸããå æè¬ã§ã¯å¹æãåºã«ãããã¬ãŒã¶ãŒæ²»çãå¿ èŠã§ãã
Q. ã·ãã®çš®é¡ã«ã¯ã©ã®ãããªãã®ããããŸããïŒ
ã·ãã®äž»ãªçš®é¡ã«ã¯ã玫å€ç·ãåå ã®è人æ§è²çŽ æãå·Šå³å¯Ÿç§°ã«çŸããèæãéºäŒçèŠå ã匷ããã°ããããããåŸãªã©ã«çããççåŸè²çŽ æ²çãçç®å±€ã«çããADMãªã©ããããŸããçš®é¡ã«ãã£ãŠåå ãé©åãªæ²»çæ³ãç°ãªããããæ£ç¢ºãªèšºæãéèŠã§ãã
ð ç®èç§ã§ã·ãåããããã¡ãªãã
ã·ããžã®ã¢ãããŒããšããŠãåžè²©ã®çŸçœåç²§åãäœ¿ãæ¹ãå€ããšæããŸãããç®èç§ã§ã®æ²»çã«ã¯ããã€ãã®å€§ããªã¡ãªããããããŸãã
â æ£ç¢ºãªèšºæãåãããã
ç®èç§ã§ã¯ãããŒã¢ã¹ã³ãŒããšåŒã°ããæ¡å€§é¡ã䜿ã£ãå°éçãªèšºå¯ãè¡ãããŸããããã«ãããã·ãã®çš®é¡ãæ£ç¢ºã«èšºæããé©åãªæ²»çæ³ãéžæããããšãã§ããŸããèªå·±å€æã«ãã£ãŠèª€ã£ã察åŠãããŠããŸããªã¹ã¯ããªããå®å¿ããŠæ²»çãåããããŸãã
ð 广ã®é«ãæ²»çãåãããã
ç®èç§ã§ã¯ãåžè²©åã§ã¯äœ¿çšã§ããªãæ¿åºŠã®å»è¬åããå»çæ©åšãçšããæ²»çãè¡ããŸããã¬ãŒã¶ãŒæ²»çãå»ççšããŒãªã³ã°ãªã©ãç§åŠçã«å¹æã蚌æãããæ¹æ³ã§ã¢ãããŒãã§ãããããã»ã«ãã±ã¢ãããæããã«é«ã广ãæåŸ ã§ããŸãã
ðž èã®ç¶æ ãç·åçã«è©äŸ¡ããŠãããã
ã·ãã®æ²»çãããªãããåæã«èã®ãã©ãã«ãç®èçŸæ£ã®æç¡ã確èªããŠããããã®ãç®èç§å蚺ã®ã¡ãªããã§ããã·ããšæã£ãŠããéšåãå®ã¯ç®èããã®åæçç¶ã§ããããšããããå°éå®¶ã«ãã蚺å¯ã¯èŠéããé²ãäžã§ãéèŠã§ãã
â¡ æ²»çèšç»ãç«ãŠãŠãããã
ç®èç§ã§ã¯ãäžäººã²ãšãã®èã®ç¶æ ãçæŽ»ç¿æ £ãåžæã«åãããæ²»çèšç»ãææ¡ããŠããããŸããè€æ°ã®ã·ããæ··åšããŠããå Žåããèæãšè人æ§è²çŽ æãéãªã£ãŠããå Žåãªã©ãè€éãªã±ãŒã¹ã§ãé©åãªã¢ããã€ã¹ãåããããŸãã
âš ç®èç§ã§åããããã·ãåãæ²»çã®çš®é¡
ç®èç§ã§è¡ãããã·ãåãã®æ²»çæ³ã¯å€§ããåããŠãã¬ãŒã¶ãŒã»å æ²»çãå æè¬ã»å€çšè¬ãã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°ã®3ã€ã«åé¡ãããŸããããããã®ç¹åŸŽã詳ããèŠãŠãããŸãããã
ð ã¬ãŒã¶ãŒæ²»ç
ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çã¯ãç¹å®ã®æ³¢é·ã®å ãã·ãã«ç §å°ããã¡ã©ãã³è²çŽ ãç Žå£ããæ¹æ³ã§ããã·ãã®çš®é¡ãæ·±ãã«å¿ããŠãããŸããŸãªã¬ãŒã¶ãŒæ©åšã䜿ãåããããŸãã
Qã¹ã€ããã¬ãŒã¶ãŒã¯ãéåžžã«çããã«ã¹å¹ ã§ãšãã«ã®ãŒãç §å°ããã¡ã©ãã³ãå¹çããç Žå£ããŸããQã¹ã€ããã«ããŒã¬ãŒã¶ãŒãQã¹ã€ããã¢ã¬ããµã³ãã©ã€ãã¬ãŒã¶ãŒãQã¹ã€ãã Nd:YAGã¬ãŒã¶ãŒãªã©ã®çš®é¡ããããããããã·ãã®æ·±ããè²ã«å¿ããŠäœ¿ãåããŸããè人æ§è²çŽ æããã°ããã«å¯ŸããŠé«ã广ãçºæ®ããŸãã
ãã³ç§ã¬ãŒã¶ãŒïŒãã³ã¬ãŒã¶ãŒïŒã¯ãåŸæ¥ã®Qã¹ã€ããã¬ãŒã¶ãŒãããããã«çããã«ã¹å¹ ã§ç §å°ããã¬ãŒã¶ãŒã§ããç±ãã¡ãŒãžãå°ãªããèãžã®è² æ ãæããªããæ²»çã§ããã®ãç¹åŸŽã§ããã·ãããã现ããç ãããšãã§ããããŠã³ã¿ã€ã ãçãç¹ãé åã§ããè¿å¹Žãå€ãã®ã¯ãªããã¯ã§å°å ¥ãé²ãã§ããŸãã
çé žã¬ã¹ã¬ãŒã¶ãŒïŒCO2ã¬ãŒã¶ãŒïŒã¯ãèæŒæ§è§åçã®ãããªçãäžãã£ãã·ããè人æ§ããŒã«å¯ŸããŠæå¹ã§ããç®èãèžæ£ãããããšã§ç å€ãé€å»ããŸãã
ð¬ IPLïŒå æ²»çïŒ
IPLïŒIntense Pulsed LightïŒã¯ãç¹å®ã®æ³¢é·ã«éå®ãããã¬ãŒã¶ãŒãšã¯ç°ãªããå¹ åºãæ³¢é·ã®å ããŸãšããŠç §å°ããæ²»çæ³ã§ãããã©ããã§ã€ã·ã£ã«ããã©ãRFãªã©ãããã«åœãããŸããã·ãã ãã§ãªãèµ€ã¿ãæ¯ç©Žã®éããªã©ãè€æ°ã®èæ©ã¿ãåæã«ã¢ãããŒãã§ããŸããããŠã³ã¿ã€ã ãæ¯èŒççããè€æ°åã®æœè¡ã§åŸã ã«æ¹åãå³ãæ¹æ³ã§ããåçºã®ã·ãããããé¡å šäœã®ããã¿ããŸã°ããªã·ãã«åããŠããŸãã
â å æè¬ã»å€çšè¬ã«ããæ²»ç
å æè¬ãšããŠã¯ããã©ãããµã é žããã¿ãã³Cããã¿ãã³Eãªã©ã䜿ãããŸãããã©ãããµã é žã¯ã¡ã©ãã³ã®çæãæå¶ãã广ããããç¹ã«èæã«å¯ŸããŠé«ã广ãæåŸ ã§ããŸããè¬ã®åŠæ¹ã¯ä¿éºé©çšãšãªãå Žåããããè²»çšãæããªããæ²»çã§ããç¹ãé åã§ãã
å€çšè¬ãšããŠã¯ããã€ããããã³ãã¬ããã€ã³é žãã¢ãŒã©ã€ã³é žãªã©ã䜿ãããŸãããã€ããããã³ã¯ãèã®æŒçœå€ããšãåŒã°ããã¡ã©ãã³çæã匷åã«æå¶ããŸããåœå ã§ã¯4%以äžã®æ¿åºŠã®ãã®ã¯å»åž«ã®åŠæ¹ãå¿ èŠã§ããã¬ããã€ã³é žïŒãã¿ãã³Aèªå°äœïŒã¯ã¿ãŒã³ãªãŒããŒãä¿é²ããã¡ã©ãã³ã®æåºãå©ããŸãããã¡ãã髿¿åºŠã®ãã®ã¯å»åž«ã®åŠæ¹ãå¿ èŠã§ãã
ð ã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°
ã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°ã¯ãé žæ§ã®è¬å€ãç®èã«å¡åžããŠå€ãè§è³ªãåãé€ããã¿ãŒã³ãªãŒããŒãä¿é²ããæ²»çæ³ã§ããã°ãªã³ãŒã«é žïŒAHAïŒããµãªãã«é žïŒBHAïŒãäž»ã«äœ¿ãããŸããåç¬ã§ã®å¹æã¯éå®çã§ãããä»ã®æ²»çãšçµã¿åãããããšã§çžä¹å¹æãåŸãããŸããèã®è³ªæãæŽããããã¿æ¹åã«ã圹ç«ã¡ãŸãã
ðž ã€ãªã³å°å ¥
埮匱ãªé»æµãçšããŠããã¿ãã³Cããã©ãããµã é žãªã©ã®æå¹æåãç®èã®æ·±éšãŸã§æµžéãããæ²»çæ³ã§ããåç¬ã§ã¯å¹æãéãããŸãããä»ã®æ²»çãšçµã¿åãããŠè£å©çã«äœ¿ãããããšãå€ãã§ããããŠã³ã¿ã€ã ãã»ãšãã©ãªããèãžã®è² æ ãå°ãªãç¹ãç¹åŸŽã§ãã
Q. èæã®æ²»çã¯ã©ã®ããã«è¡ããŸããïŒ
èæã¯åŒ·ãã¬ãŒã¶ãŒç §å°ã«ãã£ãŠæªåãããªã¹ã¯ããããããæ²»çã®éžæãç¹ã«éèŠã§ããåºæ¬çã«ã¯ãã©ãããµã é žã®å æãšãã€ããããã³ã»ã¬ããã€ã³é žã®å€çšãçµã¿åãããå ç§çæ²»çã第äžéžæãšãªããŸããçç¶ã®æ¹åã«å¿ããŠãäœåºåã®ãã³ã¬ãŒã¶ãŒãIPLãæ éã«äœ¿çšããå ŽåããããŸãã
ð ã·ãã®çš®é¡å¥ã»ããããã®æ²»çæ³
ã·ãã®çš®é¡ã«ãã£ãŠå¹æçãªæ²»çæ³ã¯ç°ãªããŸããããã§ã¯ã代衚çãªã·ãã®ã¿ã€ããšæšå¥šãããæ²»çã®çµã¿åããããŸãšããŸãã
â¡ è人æ§è²çŽ æã®å Žå
è人æ§è²çŽ æã«ã¯ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çãæã广çã§ããQã¹ã€ããã¬ãŒã¶ãŒããã³ã¬ãŒã¶ãŒã1ãæ°åç §å°ããããšã§ãæ¯èŒçæ©æã«æ¹åãæåŸ ã§ããŸããæ²»çåŸã¯ããã¶ããã§ããŠå¥ããèœã¡ããšãšãã«ãã·ããèããªã£ãŠãããŸããã¬ãŒã¶ãŒæ²»çåŸã®åçºé²æ¢ã«ã¯ãæ¥çŒãæ¢ãã®åŸ¹åºäœ¿çšãšå€çšè¬ã®ç¶ç¶ãéèŠã§ãã
ð èæã®å Žå
èæã¯ã¬ãŒã¶ãŒã®åŒ·ãç §å°ãé广ïŒããã£ãŠæªåïŒã«ãªãããšããããããæ²»çã®éžæãç¹ã«éèŠã§ããåºæ¬çã«ã¯ãã©ãããµã é žã®å æãšãã€ããããã³ãã¬ããã€ã³é žã®å€çšãçµã¿åãããå ç§çæ²»çã第äžéžæã§ããæ¹åãèŠãããŠããã¿ã€ãã³ã°ã§ãäœåºåã®ãã³ã¬ãŒã¶ãŒãIPLãæ éã«äœ¿çšããããšããããŸããçŠããé·æçã«åãçµãããšã倧åã§ãã
ð¬ ãã°ããã®å Žå
ãã°ããã«ã¯Qã¹ã€ããã¬ãŒã¶ãŒãIPLãæå¹ã§ããéºäŒçãªèŠçŽ ã匷ãããå®å šã«æ¶ããããšã¯é£ããã§ãããç®ç«ã¡ã«ããããããšã¯å¯èœã§ããæœè¡åŸã¯çŽ«å€ç·å¯Ÿçã培åºããªããšåçºãããããããæ¥åžžçãªã±ã¢ã䞊è¡ããŠè¡ãããšãéèŠã§ãã
â ççåŸè²çŽ æ²çã®å Žå
ççåŸè²çŽ æ²çã¯ãæéããããŠèªç¶ã«èããªãããšããããŸãããä¿é²ããããã«ã¯ãã€ããããã³ãã¬ããã€ã³é žã®å€çšãã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°ã广çã§ããè²çŽ æ²çãæ·±ãå Žåã«ã¯ã¬ãŒã¶ãŒãé©ããŠããå ŽåããããŸãããççãæ®ã£ãŠããææã®ç §å°ã¯æªåãæããããççãå®å šã«èœã¡çããŠããæ€èšããããšã倧åã§ãã
ð ADMã®å Žå
ADMã¯çç®å±€ã«ååšããããã衚ç®ãžã®ã¢ãããŒãã ãã§ã¯å¹æãåºã«ãããæ·±éšã«å±ãã¬ãŒã¶ãŒïŒQã¹ã€ããã¬ãŒã¶ãŒããã³ã¬ãŒã¶ãŒïŒãå¿ èŠã§ããè€æ°åã®ç §å°ãå¿ èŠã«ãªãããšãå€ããæ²»çã«ã¯æ ¹æ°ãå¿ èŠã§ããèæãšèŠåããé£ãããããå°éå»ã«ããæ£ç¢ºãªèšºæãæ¬ ãããŸããã
ðª æ²»çãåããåã«ç¥ã£ãŠããããããš
ã·ãåãæ²»çãåããåã«ãäºåã«ç¥ã£ãŠãããšåœ¹ç«ã€æ å ±ããŸãšããŸããæºåããã£ããæŽããŠããæ²»çã«èšãããšã§ãããè¯ã广ãšå®å šæ§ãæåŸ ã§ããŸãã
ðž ããŠã³ã¿ã€ã ã«ã€ããŠ
ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çåŸã«ã¯ãæœè¡éšäœã«èµ€ã¿ãè «ããããã¶ããçããããšããããŸãããããããŠã³ã¿ã€ã ãšåŒã³ãŸããæ²»çæ³ãå人差ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããã¬ãŒã¶ãŒæ²»çã§ã¯1ã2é±éçšåºŠã®ããŠã³ã¿ã€ã ãçããããšãäžè¬çã§ããããã¶ããèªç¶ã«å¥ããããŸã§ç¡çã«åã£ãŠã¯ãããŸããããŸããæœè¡åŸã¯ã¡ã€ã¯ã§é ããããšãå€ãã§ãããã¯ãªããã¯ã®æç€ºã«åŸããŸãããã
â¡ æœè¡ååŸã®æ¥çŒã察ç
ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çãIPLãåããååŸã®æéã¯ã玫å€ç·ã倧æµã§ããæœè¡åã«é床ã«çŽ«å€ç·ã济ã³ããšæ²»ç广ãäžããå Žåããããæœè¡åŸã«æ¥çŒãããããšè²çŽ æ²çãæªåãããªã¹ã¯ããããŸããæ²»çäžã¯æ¥çŒãæ¢ãã培åºããã§ããéãåžœåãæ¥åãªã©ã掻çšããŸãããã
ð è€æ°åã®æœè¡ãå¿ èŠãªå Žåããã
ã·ãã®çš®é¡ãæ·±ãã«ãã£ãŠã¯ã1åã®æœè¡ã§ååãªå¹æãåŸãããªãããšããããŸããç¹ã«èæãADMã¯è€æ°åã®æ²»çãå¿ èŠã§ããæ²»çèšç»ã«ã€ããŠäºåã«ãã£ãã確èªããŠãããšãè²»çšé¢ãå«ããŠç¡çãªãç¶ããããŸãã
ð¬ åŠåš äžã»æä¹³äžã¯æ³šæãå¿ èŠ
åŠåš äžãæä¹³äžã¯äœ¿çšã§ããªãè¬å€ãæœè¡ããããŸããç¹ã«å æè¬ïŒãã©ãããµã é žãªã©ïŒã髿¿åºŠã®ãã€ããããã³ã»ã¬ããã€ã³é žã¯ãåŠåš äžã®äœ¿çšãæšå¥šãããŠããªãããšãå€ãã§ããå蚺ã®éã¯å¿ ãåŠåš äžã»æä¹³äžã§ããããšãäŒããŸãããã
â ã¢ã¬ã«ã®ãŒã»æ¢åŸæŽã®ç³å
䜿çšããè¬å€ã麻é ã¯ãªãŒã ãªã©ã«å¯Ÿããã¢ã¬ã«ã®ãŒãããå Žåã¯ãå¿ ãäºåã«ç³åããŸãããããŸããã±ãã€ãäœè³ªã®æ¹ã¯ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çã«ãã£ãŠå·è·¡ãæ®ããããããšããããããæ åœå»ã«çžè«ããããšãéèŠã§ãã
Q. ã·ãåãã¬ãŒã¶ãŒæ²»çã®è²»çšã¯ã©ã®ãããã§ããïŒ
ã·ãåãã¬ãŒã¶ãŒæ²»çã®è²»çšã¯çš®é¡ã«ãã£ãŠç°ãªããŸããQã¹ã€ããã¬ãŒã¶ãŒã¯1ãæããã5,000ã15,000åããã³ã¬ãŒã¶ãŒã¯10,000ã30,000åçšåºŠãç®å®ã§ããé¡å šäœãžã®ç §å°ã§ã¯ããã«è²»çšãå¢å ããŸããçŸå®¹ç®çã®æ²»çã¯åºæ¬çã«èªç±èšºçãšãªããããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°æã«è©³çްã確èªããããšãããããããŸãã

ð¯ ç®èç§ã§ã®ã·ãåãè²»çšã®ç®å®
ç®èç§ã§ã®ã·ãåãæ²»çè²»ã¯ãæ²»çæ³ãã¯ãªããã¯ãã·ãã®ç¶æ ã«ãã£ãŠå€§ããç°ãªããŸããããã§ã¯ç®å®ãšãªãè²»çšãæ²»çæ³ããšã«ç޹ä»ããŸãããªãããããã¯åèå€ã§ãããå®éã®éé¡ã¯ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°æã«ç¢ºèªããããšãããããããŸãã
ð Qã¹ã€ããã¬ãŒã¶ãŒ
Qã¹ã€ããã¬ãŒã¶ãŒã«ããã·ãåãã¯ã1ãæããã5,000åã15,000åçšåºŠãçžå Žã§ããã·ãã®å€§ãããæ°ãã¯ãªããã¯ã«ãã£ãŠç°ãªããŸããé¡å šäœãç §å°ããå Žåã¯30,000åã80,000åçšåºŠã®ã±ãŒã¹ããããŸãã
ðž ãã³ã¬ãŒã¶ãŒ
ãã³ã¬ãŒã¶ãŒã¯Qã¹ã€ããã¬ãŒã¶ãŒãããæ°ããæè¡ã§ãããããè²»çšã¯ããé«ãã®åŸåããããŸãã1ãæããã10,000åã30,000åçšåºŠãé¡å šäœã§ã¯50,000åã150,000åçšåºŠãç®å®ã§ãã
â¡ IPLïŒå æ²»çïŒ
IPLã¯é¡å šäœã«ç §å°ããã¿ã€ããå€ãã1åããã15,000åã40,000åçšåºŠã§ããè€æ°åã®ã³ãŒã¹æ²»çãçµãŸããŠããããšãå€ãã5ã10åã®ã³ãŒã¹ã§80,000åã200,000åçšåºŠã®ãã©ã³ãäžè¬çã§ãã
ð å æè¬ã»å€çšè¬
ãã©ãããµã é žã®å æã¯1ãæåã§2,000åã5,000åçšåºŠïŒèªè²»ã®å ŽåïŒããã€ããããã³ã®å€çšè¬ã¯1æ¬3,000åã8,000åçšåºŠãç®å®ã§ããä¿éºé©çšã«ãªãã±ãŒã¹ã§ã¯è²»çšãããã«æããããŸãã
ð¬ ã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°
1åããã5,000åã15,000åçšåºŠãçžå Žã§ããåç¬ã§è¡ãããããã¬ãŒã¶ãŒãå æè¬ãšçµã¿åãããŠåããã±ãŒã¹ãå€ãã§ãã
ð¡ ä¿éºé©çšã«ãªãã±ãŒã¹ãšãªããªãã±ãŒã¹
ç®èç§ã§ã®ã·ãæ²»çã¯ãçŸå®¹ç®çãšã¿ãªãããå Žåã¯èªç±èšºçïŒä¿éºé©çšå€ïŒãšãªãããšãã»ãšãã©ã§ããããããäžéšã®æ²»çã¯æ¡ä»¶ã«ãã£ãŠä¿éºé©çšã«ãªãå ŽåããããŸãã
â ä¿éºé©çšã«ãªãå¯èœæ§ããããã®

èæã®æ²»çã«äœ¿ããããã©ãããµã é žã¯ãããšããšæ¢è¡è¬ãšããŠä¿éºé©çšãããŠããè¬ã§ããèæã®æ²»çç®çã§åŠæ¹ãããå Žåã§ãä¿éºãé©çšãããã±ãŒã¹ããããŸãããã¿ãã³Cããã¿ãã³Eãªã©ã®ãµããªã¡ã³ãç³»ã®å æè¬ã¯ãåŠæ¹ã®ä»æ¹ã«ãã£ãŠä¿éºèšºçãšèªè²»èšºçãåãããããšããããŸãããŸããã·ããšæã£ãŠããéšåãç®èçŸæ£ïŒèæŒæ§è§åçãè²çŽ æ§æ¯æãªã©ïŒãšèšºæãããå Žåã«ã¯ãæ²»çã«ä¿éºãé©çšãããããšããããŸãã
ð ä¿éºé©çšã«ãªããªããã®
çŸå®¹ç®çã®ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çãIPLãå»ççšããŒãªã³ã°ããã€ããããã³ãã¬ããã€ã³é žãªã©ã®å€çšè¬ã¯åºæ¬çã«èªç±èšºçãšãªããŸããã¯ãªããã¯ã«ãã£ãŠã¯ãä¿éºèšºçãšèªç±èšºçãçµã¿åãããæ²»çãã©ã³ãææ¡ããããšããããŸããå蚺åã«è²»çšã«ã€ããŠè©³ãã確èªããããšãããããããŸãã
Q. ã·ãåãæ²»çåŸã«åçºãé²ãæ¹æ³ã¯ïŒ
ã·ãåãæ²»çåŸã®åçºé²æ¢ã«ã¯ãSPF30以äžã®æ¥çŒãæ¢ããæ¯æ¥äœ¿çšããåžœåãæ¥åãæŽ»çšãã培åºçãªçŽ«å€ç·å¯ŸçãæéèŠã§ããå ããŠãäžå¯§ãªä¿æ¹¿ã±ã¢ãèãžã®æ©æŠãé¿ããæŽé¡ç¿æ £ããã¿ãã³Cèªå°äœãªã©ã®çŸçœã¹ãã³ã±ã¢ã®ç¶ç¶ããããŠå¹Ž1ã2åã®å®æçãªã¡ã³ããã³ã¹æ²»çãçµã¿åãããããšã广çã§ãã
ð æ²»çåŸã®ã¢ãã¿ãŒã±ã¢ãšåçºé²æ¢ç
ã·ãåãæ²»çãåããåŸã®ã±ã¢ã¯ã广ãé·æã¡ãããããã§éåžžã«éèŠã§ãããã£ããæ²»çããã·ããåçºããŠããŸããªããããæ¥åžžçæŽ»ã§ã®ã±ã¢ã培åºããŸãããã
ðž 玫å€ç·å¯Ÿçã培åºãã
ã·ãã®æå€§ã®åå ã®äžã€ã玫å€ç·ã§ããæ²»çåŸã®èã¯ç¹ã«çŽ«å€ç·ã®åœ±é¿ãåãããããªã£ãŠãããããæ¥çŒãæ¢ãã¯å¿ é ã§ããSPF30以äžã®ãã®ãéžã³ãå€åºåã«å¡ãçŽãç¿æ £ãã€ããŸããããæ¥åãåžœåãUVã«ããçŽ æã®è¡£é¡ãªã©ã掻çšãããšãããäžå šã®å¯Ÿçã«ãªããŸãã
â¡ ä¿æ¹¿ã±ã¢ãç¶ç¶ãã
也ç¥ããèã¯ã¿ãŒã³ãªãŒããŒãä¹±ãããããã¡ã©ãã³ãæåºããã«ãããªããŸããæ²»çåŸã¯ç¹ã«ãããªã¢æ©èœãäœäžããŠããç¶æ ã®ãããäžå¯§ãªä¿æ¹¿ã±ã¢ã倧åã§ããåç²§æ°Žãšä¹³æ¶²ã»ã¯ãªãŒã ãçµã¿åãããŠãã£ããä¿æ¹¿ãè¡ããŸãããã
ð èãžã®æ©æŠãé¿ãã
æŽé¡ãåç²§åã®ãªããŸãæ¹ãªã©ãæ¥åžžçãªèãžã®æ©æŠãã¡ã©ãã³ã®ç£çãä¿é²ããèŠå ã«ãªããŸãããŽã·ãŽã·ãããããããããæŽããåç²§åã¯ãªããŸããããã«ããããæ±ããŸãããã
ð¬ çŸçœæåãå«ãã¹ãã³ã±ã¢ãåãå ¥ãã
ãã¿ãã³Cèªå°äœããã€ã¢ã·ã³ã¢ãããã¢ã«ããã³ãªã©ã®çŸçœæåãå«ãåç²§åãæ¥åžžã®ã¹ãã³ã±ã¢ã«åãå ¥ããããšã§ãæ²»ç广ãç¶æãããããªããŸãããã ããã¬ãŒã¶ãŒæ²»ççŽåŸã¯èãææã«ãªã£ãŠãããããæ°ãã補åã䜿ãå§ããéã¯ããããã¹ããè¡ããŸãããã
â çæŽ»ç¿æ £ãæŽãã
ç¡ç äžè¶³ãã¹ãã¬ã¹ãå«ç ãªã©ã¯ã¿ãŒã³ãªãŒããŒãä¹±ããã·ããã§ããããèã«ããŠããŸããŸãããã©ã³ã¹ã®ãšããé£äºãååãªç¡ç ãé©åºŠãªéåãªã©ãçæŽ»ç¿æ £ãæŽããããšãã·ãã®åçºé²æ¢ã«ãã€ãªãããŸããç¹ã«æé žåäœçšã®ãããã¿ãã³CãEãããªãã§ããŒã«ãç©æ¥µçã«æåããããšã广çã§ãã
ð 宿çãªã¡ã³ããã³ã¹æ²»ç
ã·ãã¯äžåºŠæ²»çããŠãã玫å€ç·ãªã©ã®åœ±é¿ã§åçºããããšããããŸããç¹ã«è人æ§è²çŽ æã¯åçºããããããã幎ã«1ã2åçšåºŠã®ã¡ã³ããã³ã¹æ²»çã宿çã«åããããšã§ãããããªèãé·ãç¶æãããããªããŸãã
âš ç®èç§éžã³ã®ãã€ã³ã
ã·ãåãæ²»çã¯ãã©ã®ã¯ãªããã¯ã§åãããã倧åãªãã€ã³ãã§ãã以äžã®ãã€ã³ããåèã«ãä¿¡é Œã§ããç®èç§ãéžã³ãŸãããã
ðž å°éå»ã«ãã蚺å¯ãããã確èªãã
ç®èç§å°éå»ãçŸå®¹ç®èç§å°éå»ãªã©ãã·ãæ²»çã®çµéšãè±å¯ãªå»åž«ãåšç±ããŠãããã©ããã¯éèŠãªå€æåºæºã§ããå»åž«ã®è³æ Œãå°éæ§ã«ã€ããŠã¯ã¯ãªããã¯ã®ãŠã§ããµã€ããªã©ã§ç¢ºèªã§ããŸãã
â¡ ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãäžå¯§ã
ååã®ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã§ãã·ãã®çš®é¡ãæ£ç¢ºã«èšºæããæ²»çæ³ã»è²»çšã»ããŠã³ã¿ã€ã ãªã©ã«ã€ããŠäžå¯§ã«èª¬æããŠããããã©ããã確èªããŸããããçåç¹ã«å¯ŸããŠèª å®ã«çããŠãããã¯ãªããã¯ã¯ä¿¡é Œæ§ãé«ããšãããŸãã
ð è€æ°ã®æ²»çæ³ãææ¡ããŠããããã
äžã€ã®æ²»çæ³ããææ¡ããªãã¯ãªããã¯ããããè€æ°ã®éžæè¢ãæç€ºããŠãããã¯ãªããã¯ã®æ¹ããæ£è ã®ç¶æ ã«åããã察å¿ããããããšèããããŸããããªããã®æ²»çãé©ããŠããã®ããã説æããŠããããã©ãããéèŠã§ãã
ð¬ æ²»çæ©åšã®çš®é¡ãšå質
ææ°ã®ã¬ãŒã¶ãŒæ©åšãå æ²»çæ©åšãå°å ¥ããŠããã¯ãªããã¯ã¯ãããå€ãã®æ²»çã®éžæè¢ãæã¡ãŸãããã ããæ©åšã®æ°ããã ãã§å€æãããå»åž«ã®æè¡åã蚺å¯ã®äžå¯§ããåãããŠç·åçã«è©äŸ¡ããããšã倧åã§ãã
â è²»çšãæç¢ºã«æç€ºãããŠããã
æ²»çè²»ã®å èš³ãæç¢ºã«èª¬æãããŠãããã©ããã確èªããŸãããã远å è²»çšãçºçããå Žåã®æ¡ä»¶ã«ã€ããŠãäºåã«ç¢ºèªããŠãããšå®å¿ã§ããã¯ãªããã¯ã®ãŠã§ããµã€ãã«æéè¡šãæ²èŒãããŠãããã©ãããäžã€ã®ç®å®ã«ãªããŸãã
ð ã¢ãã¿ãŒãã©ããŒã®äœå¶
æ²»çåŸã®çµé芳å¯ããå¯äœçšãåºãå Žåã®å¯Ÿå¿äœå¶ãæŽã£ãŠããããéèŠãªãã€ã³ãã§ããæœè¡åŸã«äžå®ãªããšãçãããšãã«ããçžè«ã§ããäœå¶ããããã©ãããäºåã«ç¢ºèªããŠãããŸãããã
ðšââïž åœé¢ã§ã®èšºçåŸåãå»åž«ã³ã¡ã³ãã
髿¡åº·å€ª å»åž«ïŒåœé¢æ²»ç責任è ïŒãã
ãåœé¢ã§ã¯ãã·ãã®ãçžè«ã§æ¥é¢ãããæ£è æ§ã®å€ããããèªèº«ã§ã·ãã®çš®é¡ãç¹å®ã§ããªããŸãŸåžè²©åã䜿ãç¶ããŠãããšããã±ãŒã¹ãå€ãæèŠããŸããç¹ã«èæãšè人æ§è²çŽ æãæ··åšããŠããã±ãŒã¹ã§ã¯ã誀ã£ãã¢ãããŒããçç¶ãæªåãããŠããŸãå ŽåãããããããŸãæ£ç¢ºãªèšºæãåããããšãæåã®è¿éã§ãããèªåã®ã·ããã©ã®çš®é¡ãããããªãããšããæ¹ã§ãããæ°è»œã«ãçžè«ããã ããã°ããäžäººãã²ãšãã®èç¶æ ã«åãããæ²»çãã©ã³ãäžå¯§ã«ãææ¡ããããŸããã
ð ãããã質å
ç®èç§ã§ã¯å°éçãªèšºå¯ã«ããã·ãã®çš®é¡ãæ£ç¢ºã«èšºæã§ããåžè²©åã§ã¯äœ¿çšã§ããªãæ¿åºŠã®å»è¬åãå»çæ©åšãçšããæ²»çãåããããŸãããŸããã·ããšæã£ãŠããéšåãç®èçŸæ£ãç®èããã®åæçç¶ã§ããå Žåã®æ©æçºèŠã«ãã€ãªãããããèªå·±å€æãããå®å šã§ç¢ºå®ãªã¢ãããŒããå¯èœã§ãã
èæã¯åŒ·ãã¬ãŒã¶ãŒç §å°ãé广ã«ãªããæªåãããªã¹ã¯ããããŸããåºæ¬çã«ã¯ãã©ãããµã é žã®å æãšãã€ããããã³ãã¬ããã€ã³é žã®å€çšã«ããæ²»çã第äžéžæã§ããçç¶ãæ¹åããŠããæ®µéã§ãäœåºåã®ãã³ã¬ãŒã¶ãŒãIPLãæ éã«äœ¿çšããå ŽåããããŸãããŸãã¯å°éå»ã«ããæ£ç¢ºãªèšºæãéèŠã§ãã
æ²»çæ³ã«ãã£ãŠç°ãªããŸããQã¹ã€ããã¬ãŒã¶ãŒã¯1ãæããã5,000ã15,000åçšåºŠããã³ã¬ãŒã¶ãŒã¯10,000ã30,000åçšåºŠãç®å®ã§ããé¡å šäœãžã®ç §å°ãè€æ°åã®æœè¡ãå¿ èŠãªå Žåã¯ããã«è²»çšãããããŸããæ£ç¢ºãªéé¡ã¯èã®ç¶æ ã«ãã£ãŠå€ãããããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°æã«ã確èªãã ããã
çŸå®¹ç®çã®ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çãIPLããã€ããããã³ãªã©ã®å€çšè¬ã¯åºæ¬çã«èªç±èšºçïŒä¿éºé©çšå€ïŒãšãªããŸããäžæ¹ãèææ²»çã«äœ¿ããããã©ãããµã é žã®å æè¬ã¯ä¿éºãé©çšãããã±ãŒã¹ããããŸãããŸããã·ããç®èçŸæ£ãšèšºæãããå Žåãä¿éºé©çšã«ãªãå Žåããããããå蚺æã«å»åž«ã«ã確èªãã ããã
ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çåŸã¯æœè¡éšäœã«èµ€ã¿ãè «ããããã¶ããçããããšãããã1ã2é±éçšåºŠã®ããŠã³ã¿ã€ã ãçããã®ãäžè¬çã§ããããã¶ãã¯ç¡çã«å¥ãããèªç¶ã«å¥ãããã®ãåŸ ã¡ãŸãããããŸããæ²»çåŸã¯èã玫å€ç·ã®åœ±é¿ãåãããããããæ¥çŒãæ¢ãã®åŸ¹åºäœ¿çšãåžœåã»æ¥åã®æŽ»çšãè²çŽ æ²çã®æªå鲿¢ã«æ¬ ãããŸããã
ðª ãŸãšã
ã·ãã¯çš®é¡ãåå ã«ãã£ãŠå¹æçãªæ²»çæ³ã倧ããç°ãªããŸããèªå·±å€æã§å¯ŸåŠããããããç®èç§ãå蚺ããŠå°éå»ã«èšºæããŠãããããšããæãå¹çãã確å®ã«ã·ããæ¹åããæ¹æ³ãšãããŸããã¬ãŒã¶ãŒæ²»çãå æ²»çãå æè¬ã»å€çšè¬ãã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°ãªã©ãæ²»çæ³ã¯å€å²ã«ããããŸãããèªåã®ã·ãã®çš®é¡ãçæŽ»ã¹ã¿ã€ã«ã«åã£ããã®ãéžã¶ããšã倧åã§ãã
è²»çšã«ã€ããŠã¯èªç±èšºçãäžå¿ãšãªããŸãããæ²»çå 容ãåæ°ã«ãã£ãŠå€§ããå€ãããããäºåã®ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã§è©³ãã確èªããŸãããããŸããæ²»çãåããåŸã玫å€ç·å¯Ÿçãä¿æ¹¿ãªã©æ¥ã ã®ã±ã¢ãç¶ããããšã§ãæ²»çã®å¹æãé·æã¡ãããã·ãã®åçºãé²ãããšãã§ããŸãã
ã¢ã€ã·ãŒã¯ãªããã¯å€§å®®é¢ã§ã¯ãã·ãã®çš®é¡ãèã®ç¶æ ã«åãããæ²»çãã©ã³ããææ¡ããŠããŸãããã·ããæ°ã«ãªããã©äœããå§ããããããããããªãããšããæ¹ãããŸãã¯ãæ°è»œã«ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã«ãè¶ããã ãããçµéšè±å¯ãªã¹ã¿ãããäžå¯§ã«ã説æããŸãã
ð é¢é£èšäº
- ã·ãæ²»çã¯ä¿éºé©çšã«ãªãïŒå€§å®®ã®ç®èç§ã§åããããæ²»çãšè²»çšã解説
- ã·ãåãã¬ãŒã¶ãŒå€§å®®ïœçš®é¡ã»å¹æã»è²»çšã»ã¯ãªããã¯éžã³ã培åºè§£èª¬
- ãã°ãããšã·ãã®éããšã¯ïŒåå ã»èŠåãæ¹ã»æ²»çæ³ã解説
- æ¥ããã¯ããã玫å€ç·å¯Ÿçïœæ¥çŒãæ¢ãã®æ£ããéžã³æ¹ãšäœ¿ãæ¹
- ãããè·¡ã®è²çŽ æ²çã«ã¬ãŒã¶ãŒã¯å¹ãïŒæ²»çæ³ãšå¹æã培åºè§£èª¬
ð åèæç®
- æ¥æ¬ç®èç§åŠäŒ – ã·ãïŒè²çŽ æïŒã®çš®é¡ã蚺æåºæºãæ²»çã¬ã€ãã©ã€ã³ã«é¢ããæ å ±ãè人æ§è²çŽ æã»èæã»ADMãªã©åã·ãã®åé¡ãšé©åãªæ²»çæ³ã®éžææ ¹æ ãšããŠåç §
- åçåŽåç – ãã€ããããã³ããã©ãããµã é žãªã©å»ççšè¬å€ã®æ¿èªã»èŠå¶æ å ±ãããã³ä¿éºé©çšã«é¢ããå¶åºŠçæ ¹æ ãšããŠåç §
- æ¥æ¬çŸå®¹å€ç§åŠäŒ – ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çã»IPLã»ã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°ãªã©çŸå®¹å»çæœè¡ã®å®å šåºæºãé©å¿ã«é¢ããæ å ±ãã·ãåãæ²»çã®çš®é¡ã»è²»çšã»ããŠã³ã¿ã€ã ã®èª¬ææ ¹æ ãšããŠåç §
ç£ä¿®è å»åž«
髿¡ã康倪 å»åž«
ä¿æè³æ Œ
ãã©ãã©ã€èªå®å»
ç¥æŽ
- 2009å¹Žãæ±äº¬å€§åŠå»åŠéšå»åŠç§åæ¥
- 2009å¹Žãæ±äº¬éä¿¡ç é¢å€å
- 2012å¹Žãæ±äº¬èŠå¯ç é¢å€å
- 2012å¹Žãæ±äº¬å€§åŠå»åŠéšéå±ç é¢å€å
- 2019幎ãåœé¢æ²»ç責任è 就任
- ç®èè «çã»ç®èå€ç§é åã§15幎以äžã®èšåºçµéšãš30,000ä»¶è¶ ã®æè¡å®çžŸãæã¡ãå»åŠçæ ¹æ ã«åºã¥ãç£ä¿®ãæ åœ
- å°éåéïŒç®èè «çãç®èå€ç§ãç®èç§ã圢æå€ç§
- èšåºå®çžŸïŒ2024幎æç¹ïŒ ç®èè «çã»ç®èå€ç§æè¡ïŒ30,000件以äžãè èçæ²»çïŒ2,000件以äžãé ãã»èµ€ã顿²»çïŒ1,000件以äž
- ç£ä¿®é å ç®èè «çïŒã»ããã»ç²ç€ã»èèªè «ãªã©ïŒãç®èå€ç§æè¡ãç®èãããäžè¬å»çã³ã©ã ã«é¢ããå»çæ å ±
äœè€ãææš¹ å»åž«
ä¿æè³æ Œ
æ¥æ¬æŽåœ¢å€ç§åŠäŒæŽåœ¢å€ç§å°éå»
ç¥æŽ
- 2010幎ãçæ³¢å€§åŠå»åŠå°éåŠçŸ€å»åŠé¡åæ¥
- 2012å¹Žãæ±äº¬å€§åŠå»åŠéšä»å±ç é¢å€å
- 2012å¹Žãæ±äº¬éä¿¡ç é¢å€å
- 2013幎ãç¬ç«è¡æ¿æ³äººåŽåè å¥åº·å®å 𿩿§ 暪æµåŽçœç é¢å€å
- 2015幎ãåœç«ç ç©¶éçºæ³äºº åœç«åœéå»çç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒç é¢å€åãçµãŠåœé¢å€å